AŞIK KARDAŞIMA

Gel kalem oynatıp birlik saz tutak
Zambaklar, sümbüller, güller bizimdir
Geceler koynuna ay konuk gelen
Sunası çağrışan göller bizdedir

Bizim dünyamızda güler güzellik
Der hep içyüzünü bülbül ve keklik
Bahar seherinde güllük, çiçeklik
Yürek serinleten yeller bizdedir

İnsanı sevmiştir gönlüm önceden
Ne çıkar uydurma şiir, gazelden
Aldım esinimi binbir güzelden
Ucu yeni takılmış teller bizdedir

Aşık, bu yerlerden sen bilgi alsan
Ayıldı dünyanın onuru insan
Kıyın’ın, karanın gömütün kazan
Kürekler, kazmalar, beller bizdedir

Ne hoştur halkın oynak havası
Güldü ülkemizin çiçek baharı
Şarin kalemi, aşıkın sazı
Bülbülü şaşırtan diller bizdedir

Bu yeni dünyayı duydukça yürek
Gökler de sevinir gülümseyerek
Bir büyük bağ olur her fide tenek
Bu kuran, yaratan eller bizdedir

SAMED VURGUN
Çeviri: Kaya Türkay